准时钟表网 Timestation

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: jc883

[绝对原创] 勞力士潛水表的完整歷史 第三章:沛納海與意大利皇家海軍(史上第一隻勞潛)翻譯完

[复制链接]
发表于 2010-4-25 17:16 | 显示全部楼层
感謝各位版大和弟兄們的加分及支持!在翻譯過程中學到了非常多的歷史知識
jc883 发表于 2010-4-25 17:08


小豬辛苦了

PS:千萬別翻完後就變節了.
 楼主| 发表于 2010-4-25 17:19 | 显示全部楼层
小豬辛苦了

PS:千萬別翻完後就變節了.
checkin 发表于 2010-4-25 17:16


和諧,都是好表啊
发表于 2010-4-25 17:24 | 显示全部楼层
沒有節要變的, 兩支都買!!!!   不!!不!!  買勞!!  PAM 留給我買就行!!
 楼主| 发表于 2010-4-25 17:28 | 显示全部楼层
沒有節要變的, 兩支都買!!!!   不!!不!!  買勞!!  PAM 留給我買就行!!
mwwu 发表于 2010-4-25 17:24


eric版大好精明
发表于 2010-4-25 18:27 | 显示全部楼层
11# jc883

已補圖片
发表于 2010-4-26 15:43 | 显示全部楼层
为人民服务啊~~小猪永远支持你~~~~希望翻译多点好文章,让我们多多学校!!
发表于 2010-4-26 22:02 | 显示全部楼层
钱少 也要顶,,,
顶起来
发表于 2010-4-27 16:19 | 显示全部楼层
16# jc883

豬豬辛苦了,幫您更新圖片至14樓
发表于 2010-4-27 16:22 | 显示全部楼层
古董沛納海—充滿歷史的手錶

我在本故事開頭的時候曾說過,許多人覺得勞力士與沛納海就像遠房的堂親,但其實它們更像關係密切的兄弟。在我個人眼裡,我甚至認為古董沛納海其實就是古董勞力士。沛納海古董表自身也 ...
jc883 发表于 2010-4-24 14:04


這本書就是這一本

是日郵包精選!!! by cafeonthedesk
http://www.timestation.cn/thread-22510-1-1.html
发表于 2010-4-28 11:56 | 显示全部楼层
豬 The Pig

當時意大利皇家海軍擁有一支精銳海軍破壞行動部隊(Regia Marina Italiana)。這只精銳破壞行動部隊研製了一種新型秘密武器:由潛艇發射的雙人海底攻擊艇。這樣東西有好幾個外號包括:豬,閹豬,戰車, ...
jc883 发表于 2010-4-24 14:05


小豬把"The Pig"翻完了呀

等等我來補圖片.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|准时钟表网 Timestation ( 闽ICP备10031659号-5 )

GMT+8, 2018-2-18 15:16 , Processed in 0.385346 second(s), 35 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表